文 |蘇菲.波斯威爾、莎拉.瓊斯、麗莎.米
對一歲兒來說,用歌曲和兒歌來使用語言的方式,相當有吸引力。
尼荷大概就是在這個階段開始學講話。她的爸爸常會在晚上洗澡的時候教她唱「大象奈麗」(Nelly the elephant)這首歌。他們發展出來的一種互動模式:
爸爸:大象奈麗抬起她的ÿ
尼荷:拍拍!(tunk,應是trunk音發不準而來,意指大象的鼻子)
爸爸:ÿ向馬戲團道別。他吹著勝利的喇叭離開ÿ
尼荷:拍拍!拍拍!拍拍!
貼心小叮嚀:寶寶喜歡重複的事。
從兒歌和圖畫,開啟寶寶的語言世界
這個年紀,父母也可以和寶寶一起不斷重複看兒歌書,寶寶喜歡重複的事。這似乎是個開始學習駕馭語言的好方法——你知道接下來的字是什麼嗎?然後開始填空格。有押韻的文字(像是歌曲)富有音樂的特質,對寶寶特別有吸引力,有押韻的故事都很短,內容又簡單,而且充滿想像力。
在書店和圖書館有很多畫得很好的兒歌圖書。有時候,平裝版比較適合他們的小手,使更多喜愛書本的寶寶可以開始自己看那些書裡面的圖畫。(延伸閱讀:當孩子踏入語言的全新領域:從模糊聲音到發現「溝通目的」的神奇旅程(上))
但是,一開始,父母還是得先花點時間拿本兒歌的書和寶寶坐下來一起看,唸書裡面的內容給寶寶聽,並解釋圖片所代表的意義給他們聽。
在這個階段還有一種很受歡迎的書,就是單字圖畫書。雖然擺在書櫃上看起來不見得很有吸引力,但是剛學會講話的寶寶似乎很喜歡這類的書,他們很喜歡這種簡單的模式,或許是因為可以很快駕馭內容的緣故。
寶寶指著字,把它跟圖片聯想在一起,然後詳細描述這張圖片的這個過程為他們帶來無比的滿足感。很快地,一歲兒就可以「唸」書給父母聽了。這種成就感可以增強他們的信心,幫助寶寶認字、學習語言,讓他們越來越熟練。歌謠和兒歌的錄音帶和CD也是很有價值的材料,讓寶寶有紮實的語言基礎。
寶寶漸漸會對故事書產生興趣,但一開始內容要簡單。此外,就跟其他任何事情一樣,要尊重自己的直覺,同時配合寶寶的吸收了解的速度。
貼心小叮嚀:父母可以利用兒歌、單字圖畫書和押韻的繪本來教孩子說話。
傑克的媽媽就提到,因為傑克無法乖乖地坐在媽媽的腿上看完一本書,她感到很沮喪。每次媽媽要嘗試這麼做的時候,他就會用手把書合起來,拚命地掙扎想要下去。最後,媽媽決定不再強迫他,只好接受他就是對書沒興趣的事實。但是,當這個問題不再困擾他們以後,傑克奇蹟似地對書本開始產生趣,不過他還是比較喜歡自己選的故事書。(延伸閱讀:「為什麼孩子就是不把食物吞下去?」—父母全心全意的關愛,在孩子眼中竟成了控制(上))
當寶寶已經準備好可以開始看故事書時,他們會特別喜歡某種類型的書,但通常都不是家長所期待的,寶寶對這些書會百看不厭,好像裡面有某些情節會使他們不知不覺為之著迷。
透過故事情節,他們可以探索自己的感覺,同時又可以在安全距離裡保留這些感覺(有時是難以抗拒的)。
瑞秋的媽媽說,瑞秋很喜歡聽故事,她最喜歡的就是約翰‧班尼漢(John Burningham)所寫的《酪梨寶寶》(Avacodo Baby,1994)。
這本書描寫,有個食量不大的寶寶,有一天,媽媽因為寶寶長得不夠壯而感到難過時,突然她發現水果盤中有酪梨。她把酪梨搗成泥餵給寶寶吃。沒想到寶寶非常喜歡,從此就靠著吃酪梨,長得又大又壯——甚至還把高腳椅的安全帶撐破,力氣大到甚至可以推得動汽車、能夠扛得起所有逛街買的東西、追著小偷跑,最後還拯救全家脫離災難。瑞秋在十八個月大時似乎覺得這本書很過癮且深具啟發性,因此看了一遍又一遍。(延伸閱讀:「今天要讀哪一本?」——睡前共讀的魔法:幫助小小孩放鬆入睡的陪伴技巧(上))
透過故事、歌曲和兒歌,父母和照顧者可以讓寶寶認識語言和描述事物文字的創意。他們可以多了解語言如何把整個有關自己或別人的故事串連起來。就像寶寶需要依賴你的語言和了解,來使他們的經驗具有意義時,有些故事書的情節也可以用類似的方式幫助他們把經驗串連起來。
以後他們會漸漸知道原來自己也可以運用語言和想像力來編故事,同時也可以想像自己在別人的處境和模式中去處理自己的感受,然後編成故事。
當他們自己成為作者時,會因為想像力的成長而進一步豐富故事的情節。
本文摘自:0-2歲寶寶想表達什麼?
出版社:心靈工坊
博客來連結:https://www.books.com.tw/products/0010544915?sloc=main
心理師分享親子共讀繪本小技巧 —不只分享故事,更是創造親子情感的魔法(上)
「一直抱著小被被,會不會戒不掉?」:4~7個月寶寶的安全感建立—心理師教你挑選合適的過渡客體(上)
「原來,那一天不只誕生了一個孩子。」—整理孩子出生的那一天,讓愛從理解開始。
作者介紹
蘇菲.波斯威爾 Sophie Boswell
牛津大學學士(Oxon),學士後研究,為心理治療組織(MACP)的會員,擔任兒童心理治療師,曾在倫敦的塔維斯托克診所受訓,現居住在倫敦,有兩個小孩。
莎拉.瓊斯 Sarah Gustavus Jones
擁有碩士學位,為心理治療組織的會員,於大奧蒙德街醫院(Great Ormond Street Hospital)擔任兒童與青少年心理治療師,為倫敦的塔維斯托克診所客座講師與座談會領袖。她曾在學校擔任青少年諮詢,目前的研究集中在五歲兒以下和他們父母的短期諮商。她有兩個幼兒。
麗莎.米勒 Lisa Miller
為牛津大學學士,為心理治療組織的會員,是幼兒諮商專家和青少年心理治療師,曾擔任倫敦塔維斯托克診所幼兒及家庭部門的主席。她也擔任《嬰兒觀察國際日誌》(International Journal of Infant Observation)的編輯。
