當你的幼兒發現「髒話」：蘿拉博士告訴你，真正需要回應的是什麼？（下）

文｜蘿拉・馬克罕（Laura Markham）

譯｜林愛媛

編｜王姿雅

當你的幼兒發現「髒話」：蘿拉博士告訴你，真正需要回應的是什麼？（上）

2.讓孩子在安全的情況下「玩」這個字

與其硬要阻止衝動，不如幫孩子轉換方向。他不太可能一下子就放棄這個「有力量的字」，但你可以幫他把使用的情境改成安全的。

告訴他：這種不禮貌的話不能對別人說，因為那像是一種攻擊。如果真的想說，可以在私人空間，或是在「特別時光」裡說。

什麼是「特別時光」？建議每天至少花十分鐘，和每個孩子有一段專屬的「特別時光」。

這不是上課或教導，而是單純陪伴和整理情緒的時間。也是支持孩子處理內在困擾的好機會。（延伸閱讀：「幫助孩子遠離情緒崩潰」—5個日常維護習慣（上））

告訴他，你想和他有十五分鐘的特別時光，在這段時間裡，他可以說任何字。在開始前，先提醒自己不要被激發，允許這樣的實驗，是幫助孩子更快走過這段執著。

當他說出那個字時，把它變成遊戲。假裝自己聽不清楚，請他再說一次。保持幽默感、玩心，目標是讓他笑出來。當他邊笑邊說那個字時，他其實正在釋放內在的緊張與焦慮—可能是來自學校、同儕，也可能是你們之間的權力拉鋸。

你不一定要知道原因，也能幫他解決問題並克服它。

誇張一點、搞笑一點。假裝震驚地說：「什麼？！居然有人在這裡說這種話？！」

來一場假裝的喊話大戰，用亂七八糟的詞回擊他（如：「純淨無香濕紙巾」）。越誇張越好，直到兩個人笑成一團。當他一次次得到幽默、創意又好笑的回應時，那個字很快就會變得無聊。

（如果你一時想不到有趣的詞很，可以先上網列一個有趣詞彙清單）

我們在做什麼？
幫助他把好奇與衝動用完，同時讓他感覺和你更親近。也讓他知道：對力量的興趣是正常的，這不代表他是壞孩子。

十五分鐘後，用擁抱和親吻收尾。讀本書，做些別的事（例如做晚餐、洗澡），幫他回到平穩狀態。

然後平靜地說：「剛剛很好玩，對吧？」（延伸閱讀：當你沒有充足時間陪伴孩子的時候：「你也給了爸媽很多東西，謝謝你。」）

告訴他，只要他想，你們都可以這樣玩。但除了特別時光之外，在家裡不能對別人說髒話。如果真的想說，可以自己在房間裡說。
當孩子在生活中有力量感，也感覺和你連結，他自然會願意跟隨你的引導。

3.消除權力鬥爭

很多學齡前孩子會說髒話或大便話，其實是因為他們對這些字感到焦慮。笑聲能幫助他們消除焦慮。（為什麼焦慮？因為這些字在文化中帶有力量。而小小孩其實對很多事情都焦慮—從來不來得及上廁所，到某天發現「我會死、爸爸媽媽也會死」。）

但有時候，他們說髒話，是因為生活中太常覺得自己沒有主導權，而這些字可以讓他們暫時占上風。特別是意志堅強的孩子，或在教養風格比較強勢的家庭，更容易出現這種情況。

當他再次說那個字時，不要強硬禁止—反正你也無法完全阻止。

提醒他，那個字會讓人不舒服，我們不對別人說這種話。如果想說，可以去浴室或房間說。如果他想表達挫折，沒問題—冰箱上有很多好用的替代詞，你可以幫他選一個。

如果他故意重複，看你會怎樣，請抵擋誘惑。不是每一場權力邀請都需要出席。（延伸閱讀：「到底怎麼講才會聽？」—幫助男孩從混亂到穩定的4個陪伴關鍵（上））

你可以說：「你說什麼？你說你需要一百個親親嗎？」然後抱住他、親他，把對峙變成玩鬧與連結。
氣氛會立刻改變，他對那個字的興趣，也會跟著消退。

祝你好運。

蘿拉博士

原文連結

【看更多實用的育兒文章，請見蘿拉博士的教養經典】
《與孩子的情緒對焦：做個平和的父母，教出快樂的小孩》

《讓手足成為一生的朋友：做個平和的父母，教出快樂的小孩。與孩子的情緒對焦二部曲》

你可能還會想看…

「到底怎麼講才會聽？」—幫助男孩從混亂到穩定的4個陪伴關鍵（下）　

「不要再搶玩具了！但我該怎麼教？」—在體驗中陪孩子學習物權與界線（上）

當我們的孩子觸發了我們的「心魔」—那些尚未療癒的過去，如何悄悄走進我們之間？