文｜陳玟琪諮商心理師
我家孩子很愛去餐廳吃飯，對他們來說，在美國餐廳用餐的回憶是美好、舒服的。從訂位報人數開始，孩子都不是附帶的，而是獨立的個體，不管孩子幾歲，一定都要被算一個人頭。（延伸閱讀：爸媽的寶寶飛行生存手冊—帶寶寶搭飛機的飛行指南（上））
服務人員也不會因為帶著孩子而安排坐較小的桌子（反而常被帶去較大的桌子），點餐時也很尊重孩子，讓我家孩子都很自然想自己點想吃的菜。當孩子在餐廳吵鬧時，觀望四周，旁人就像什麼都沒聽到一般，沒有抬頭直視、沒有瞪人、沒有人來抱怨。
反觀在台灣，若孩子在餐廳大聲，很容易就被旁人行注視禮，當孩子很開心地提高音調說話時，也曾遇過服務員來提醒「太大聲了，請注意音量」，或是被其他人提醒「小孩要管一管」等，令我感覺很不舒服。（延伸閱讀：你常為幼兒的不願配合感到氣餒嗎？是「期待落差」讓爸媽們感到挫敗不已）
在台灣要帶孩子去餐廳吃飯，身為媽媽，我覺得是有壓力的，當然不是每次都會感覺被另眼相看或指責，但負面經驗往往令人格外印象深刻，造成父母的心理負擔。
為什麼在台灣跟美國的經驗有差異呢？我認為跟文化、環境、生活型態、教育等相關。
以下是我個人的觀察與經驗：
美國的個人主義與基督教背景
美國是個人主義—不同於台灣的集體主義—比較強調個體性；再加上基督教背景，「孩子是上帝賜與父母管理的產業，而不是父母的一部分」，塑造出：
美國文化會認為孩子是單獨的個體，父母有教養孩子的責任，但並不擁有或掌管孩子。因此，當孩子在餐廳吵鬧時，多數美國人不會先想到「爸媽沒管好」，還是想到「她是個孩子」。
第一個念頭決定了人的態度，從孩子的角度去想，便多一分理解與接納。（延伸閱讀：寶寶是會被寵壞的嗎？來看專家的意見）
另一方面，美國也因為個人主義，人跟人的界線較寬，正面來說是個人空間大、界線清楚；負面來說是較冷漠、「不關我的事」、「多一事不如少一事」，較少「多管閒事」。整個「空間」不僅指的是心理上的、也是身體上的。雖然大部分美國人看似友善、甚至會主動打招呼say hi，但如果你朝他們走近，停在自己感覺舒適的空間中，常會發現他們會後退一步，因為你靠得太近了，他會覺得私人領域被闖入。
相似地，美國人也容易認為「這是別人的家事」，在心理上畫出界線，覺得自己不宜介入。（延伸閱讀：當跟長輩教養不同調，感覺孩子被壓迫，爸媽可以怎麼做？—8個步驟為孩子贏得尊重）
你可能也會想看…
跟固執的小孩溝通常讓你「快中風」嗎? 有時其實不是小孩不聽話，而是親子溝通模式出了問題。
心理師媽咪系列 | 「我有這些情緒是不是因為我很難相處？」—育兒的壓力不該只由有奶的媽媽來承擔。
作者介紹
陳玟琪諮商心理師，少年立志想散播歡樂散播愛，因此走上助人行業，尤其喜愛服務兒童與家庭。後隨老公出國深造，有兩個寶貝孩子，現旅居美國加州，透過FB粉絲頁「琪琪心理師在美國的育兒生活筆記」記錄諮商師媽媽在育兒掙扎、文化差異及生活玩樂中的學習感想，期待能交流分享教養撇步給需要的父母，並散播一些正向能量與愛。
